ssmtefl1
profili

  • türkçenin simple english ayarında bir dil olması

    üniversitede iken massachusetts institute of technology mezunu, türkçe sevdalısı amerikalı bir profesör hocam vardı. kendisi ingiliz edebiyatı alanında uzman olmasına rağmen bizden daha iyi istanbul türkçesi kullanır ve osmanlıca da bilirdi. defaatle de türkçenin ingilizce karşısındaki zenginliğine hayran olduğunu belirtirdi. bu hocam şimdi aklıma geldi ise nedeni bu saçma sapan başlıktır. her dil, coğrafi koşullar, kültür ve hatta savaşlar nedeni ile diğer dillerde olmayan kavramlar taşır. muhtemelen körpe beyinciğine hücum eden yeni yabancı dil bilgisi nedeniyle beyin amcıklaması yaşayan bu arkadaş, çok kısıtlı olan inuit dilinin sırf kuzey kutbu coğrafyasında şekillenmesi nedeniyle kar ile ilgili başka hiçbir dilde olmadığı kadar kelime barındırdığını öğrense bu sefer de dilimizi eskimo dili ile kıyaslardı.