konuşunca çok dalga geçildiği için konuşmuyorlar. fransada bi laf vardır “ bi fransızla ingilizce anlaşmaktansa fransızca öğrenmek daha kolay” diye.
konuşamıyorlar lan konuşamıyorlar, dilleri dönmüyor. h harfini söylemeyi bilmiyorlar mesela çünkü h fransızcada yok. “ aym appi” diyen adam aslında “ i am happy” demeye çalışıyor. fransızcada bi çok kelimeyi eğer daha önce yazılışını görüp ezberlemediyseniz duyduğunuz zaman yazamazsınız. yazıldığı gibi okunan bir dil değil. her kelimenin yazılışını ayrı telafuzunu ayrı öğrenmeniz gerekir ki fransızlar mektup dilekçe vs yazarken genelde kendilerini düzelten bi program kullanırlar, şaka değil. gözümle görmesem inanmam; ki bunu üniversite öğrencisi yapıyor, okumamış kesim tamamen yazma engelli amk ülkesinde. ilkokul veya lise mezunları 3 kelime arka arkaya doğru yazamıyor. bu adam nasıl ingilizce konuşacak?
1 yıl fransada yaşamış , b2 seviyesinde fransızca bilen biri olarak bunu söylüyorum.
konuşmuyor değiller, konuşamıyorlar.
21.01.2023 · 21. sıra
pardusolsunabi
20.01.2023 00:19 ~ 00:20