ntv:
erdoğan: darbe girişimini kayınbiraderimden öğrendim.
cnn türk:
erdoğan: darbe girişimini eniştemden öğrendim.
aljazeera:
erdoğan: darbe girişimini damadımdan öğrendim. ( pret'in tercümesi sağolsun. bkz: #61852314 )
işin ucu sonunda bana dokunur diye korkudan başka kanala bakamadım.
edit: hay bin kunduz, ben entry yazana kadar ntv de eniste olduğuna karar verip düzeltmiş. e erdoğan'ın enistesi çevirmenin kayınbiraderi miymiş yani?
21.07.2016 · 42. sıra
yirmiikikasim
21:57 ~ 22:17