ilginç etimolojik bağlantılar

  • bir tane de benden gelsin efendim üzüm sözcüğü. malum türkçedeki bitki adları genellikle latince ve yunanca kökenlidir. fakat "üzüm" eski türkçe "üz" kökünden gelmekte. "üzmek,üzüntü" sözcüğü ile de aynı köke sahip. tümü eski türkçe üz- "kırmak, koparmak" fiil kökünden gelmektedir.

    birini üzdüğümüzde onun ruhundan birşeyler koparıyoruz, asmadan salkımları koparır gibi.

  • kurt sözcüğünün türkçede hem büyük kurt, hem de elma kurdu anlamına gelmesi bir batıl inançtan kaynaklanıyormuş.

    kurt'un öz türkçesi malum börü/böri. fakat eski türklerde kurdun adının anılmasının kurtları çağıracağına inanılırmış, tıpkı anadolu'da bazı yerlerde yılandan söz ederken yılanları çağırmamak için "uzun" dendiği gibi. bir iddiaya göre de kurtlar kutsal kabul edildiğinden adları açıkça anılmazmış. bu yüzden de nedense börü yerine küçük ve zararsız, ama sevilmeyen bir canlı olan kurdun adı kullanılmaya başlanmış. zamanla börü oğuz türkçesinde unutulmuş.

    edit: aynı durum "hayır" için de geçerliymiş. olumsuz yanıt sert geldiği ve belki de kötü şans getirdiğinden olumsuzlama için arapça "hayır = iyilik" anlamındaki ifade kullanılmaya başlamış ve sonra yerleşik hale gelmiş. @fakeinvoice'e teşekkürler.

  • efendim gün geçmiyor ki bir başka saçmalık ilginç yahut ufku iki katına çıkarıyor (bkz: #72859829) diye sunulmasın. kendi küçük dünyamda bir don kişot olup (bkz: #72733107) buna savaş açtım.

    (bkz: #72892003)insan sözcüğünün etimolojisinin isyan falan ile alakası yoktur. insan arapça çoğuldur. tekili "ins"tir. in mi cin mi derken aslında ins mi cin mi diyoruz, fakat türkçe'ye bu çoğul sözcük tekil anlamıyla, "person" karşılığı oturmuş. insanın dişisi de çoğul "nisa"dır, arapça'da kadınlar insanlardan ayrı bir sınıf oluştururlar.

    arapça'nın akraba dillerinde benzer fonetiğe sahip olduğundan dip kökü arapça'dan başka bir lisanda aranabilecek insan ve nisa sözcüklerinin tek etimolojik akrabası üns kökünden ünsiyettir. ünsiyet yabancı olmamak, alışmak, ehil olmak gibi anlama gelir. yumuşak, evcil anlamları da var.

    insan, bir nevi "evcil olanlar" anlamına gelir arapçada.

  • september
    october
    november
    december

    latince sayılar
    7 septem
    8 octo
    9 novem
    10 decem

    mevzuyu göremeyenler için eylül'ün dokuzuncu ay olduğunu hatırlatayım..

    edit: againstthelife mesaj attı; "eski roma - jülien takvimi mart ayı ile başlar."