yaptığı ermeni soykırımı'nı tanımak değil, dile getirmektir. bu tanıma işi türkiye'de hep yanlış anlaşılmaktadır. mesela "filan ülke ermeni soykırımı'nı tanıdı." diye bir haber yapılırsa, insanlar bu ülke ermeni soykırımının olduğunu kabul etti gibi anlıyorlar. "tanıma" denilen şey hukuki bir durumdur, avrupa'da ve amerika'da ermeni soykırımının olup olmadığı tartışma konusu değildir, onlara göre yüzde yüz olmuş bir gerçektir, "tanıma" denen şeyse bu duruma hukuki bir statü kazandırma işlemidir.
mesela siz yurt dışında bir mahkemenin kararıyla boşandınız, bu boşanmanın türkiye'de resmileşmesi için türk mahkemelerinden tanıma kararı çıkartırsınız. bu kararla mahkeme sizin boşanmış olduğunuzu kabul etmez, siz zaten boşanmışsınızdır, mahkeme sadece bu duruma türkiye'de de resmilik kazandırır. yabancı ülke parlamentolarının, ermeni soykırımı hakkında yapmaya çalıştıkları tanıma da budur, bu tanıma kararlarına karşı çıkan o ülke partileri ve milletvekilleri de ermeni soykırımının gerçekliğini tartışmaz, onlara göre de ermeni soykırımı su götürmez bir gerçektir.